You can only be entitled to FEE-HELP only if you are studying with an educational body that has been approved as a higher education provider under HESA or with Open Universities Australia.
Higher Education providers approved to offer FEE-HELP are listed on the Going to Uni website (see higher education providers at a glance).